System and hardware

Sistem dan perkakasan

Kernels and the boot menu

Kernel dan menu but

The XanMod and LTS kernels, the boot menu, and how to start the computer when something is wrong.

Kernel XanMod dan LTS, menu but, dan cara memulakan komputer apabila ada masalah.

Two kernelsDua kernel

KernelKernelUseKegunaan
XanMod (linux-xanmod-linux-bin-x64v2)XanMod (linux-xanmod-linux-bin-x64v2)The default. A current kernel tuned for desktop and games, built for x86-64-v2 processors.Lalai. Kernel semasa yang ditala untuk desktop dan permainan, dibina untuk pemproses x86-64-v2.
Linux LTS (linux-lts)Linux LTS (linux-lts)The long-term support kernel of Arch Linux: the fallback when the XanMod kernel does not start, and the default on processors without x86-64-v2.Kernel sokongan jangka panjang Arch Linux: sandaran apabila kernel XanMod tidak bermula, dan lalai pada pemproses tanpa x86-64-v2.

Both are updated in Software. See which one is running with uname -r.

Kedua-duanya dikemas kini oleh Software. Lihat yang sedang berjalan dengan uname -r.

On a computer with only Choutes Project, the GRUB boot menu is hidden and waits one second. To show it, hold Shift or press Esc repeatedly right after the firmware logo disappears. With another system such as Windows, the menu is always shown for 5 seconds.

Pada komputer dengan Choutes Project sahaja, menu but GRUB disembunyikan dan menunggu satu saat. Untuk menunjukkannya, tahan Shift atau tekan Esc berulang kali sejurus selepas logo perisian tegar hilang. Dengan sistem lain seperti Windows, menu sentiasa ditunjukkan selama 5 saat.

The menu lists Choutes Project with each kernel, its recovery entries, and other systems. Choose the LTS kernel when the default one does not start.

Menu menyenaraikan Choutes Project dengan setiap kernel, entri pemulihannya, dan sistem lain. Pilih kernel LTS apabila kernel lalai tidak bermula.

Start once with other settingsMulakan sekali dengan tetapan lain

In the boot menu, select an entry and press e. On the line that starts with linux, add a setting at the end, then press Ctrl+X to start. It applies to this start only. Useful settings:

Dalam menu but, pilih entri dan tekan e. Pada baris yang bermula dengan linux, tambah tetapan di hujungnya, kemudian tekan Ctrl+X untuk bermula. Ia hanya berkuat kuasa untuk permulaan ini. Tetapan berguna:

SettingTetapanWhenBila
nomodesetnomodesetBlack screen with new graphics: starts with a basic display driver, so you can install the right driver.Skrin hitam dengan grafik baharu: bermula dengan pemacu paparan asas, supaya anda boleh memasang pemacu yang betul.
Remove quiet splashBuang quiet splashSee the messages of the start, to find where it stops.Lihat mesej permulaan, untuk mencari di mana ia berhenti.

Change the boot settings permanentlyUbah tetapan but secara kekal

The settings of the boot menu are in /etc/default/grub (for example GRUB_TIMEOUT, GRUB_TIMEOUT_STYLE, and GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT). Edit the file with Kate (Open as Administrator in Dolphin), then make the menu again:

Tetapan menu but ada dalam /etc/default/grub (contohnya GRUB_TIMEOUT, GRUB_TIMEOUT_STYLE dan GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT). Edit fail dengan Kate (Open as Administrator dalam Dolphin), kemudian buat semula menu:

sudo grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg

Encrypted diskCakera tersulit

With Encrypt system chosen in the installer, the passphrase is asked at every start, before Choutes Project starts. Type it and press Enter; unlocking takes a few seconds. If it is not accepted although it is right, the prompt may use the US English keyboard layout: type it as on a US keyboard.

Jika Encrypt system dipilih dalam pemasang, frasa laluan diminta pada setiap permulaan, sebelum Choutes Project dimulakan. Taip dan tekan Enter; membuka kunci mengambil masa beberapa saat. Jika ia tidak diterima walaupun betul, ruang itu mungkin menggunakan susun atur papan kekunci Inggeris AS: taip seperti pada papan kekunci AS.