IncludedDisertakan
| ProgramProgram | What it is forKegunaannya |
|---|---|
| SteamSteam | Steam games; Windows games run through ProtonPermainan Steam; permainan Windows berjalan melalui Proton |
| Faugus LauncherFaugus Launcher | Windows games outside Steam (Epic, GOG, Battle.net, any .exe) with Proton through umu-launcherPermainan Windows di luar Steam (Epic, GOG, Battle.net, sebarang .exe) dengan Proton melalui umu-launcher |
| ProtonPlusProtonPlus | Add other Proton and Wine versions (for example GE-Proton) to Steam and the launchersTambah versi Proton dan Wine lain (contohnya GE-Proton) ke Steam dan pelancar |
| Prism LauncherPrism Launcher | Minecraft: Java Edition, with mods and several instancesMinecraft: Java Edition, dengan mod dan beberapa instans |
| SoberSober | RobloxRoblox |
| GameMode, MangoHud, GamescopeGameMode, MangoHud, Gamescope | More speed, a performance overlay, and a game compositorLebih laju, paparan prestasi, dan pengkomposit permainan |
| Wine, WinetricksWine, Winetricks | Windows programs, and the parts some of them needProgram Windows, dan komponen yang diperlukan oleh sesetengahnya |
More games and launchers are in the SoftwareSoftware, for example PineconeMC, a Minecraft launcher with Ely.by accounts, under Games.
Lebih banyak permainan dan pelancar ada dalam SoftwareSoftware, contohnya PineconeMC, pelancar Minecraft dengan akaun Ely.by, di bawah Games.
SteamSteam
- Sign inLog masuk
Open Steam from the panel and sign in. The first start downloads the Steam runtime.
Buka Steam dari panel dan log masuk. Permulaan pertama memuat turun runtime Steam.
- Turn on Proton for all gamesHidupkan Proton untuk semua permainan
Steam > Settings > Compatibility: turn on Enable Steam Play for all other titles. Windows games then install and run like Linux games.
Steam > Settings > Compatibility: hidupkan Enable Steam Play for all other titles. Permainan Windows kemudian dipasang dan berjalan seperti permainan Linux.
- Choose a Proton version for one gamePilih versi Proton untuk satu permainan
If a game does not start, right-click it > Properties > Compatibility, tick Force the use of a specific Steam Play compatibility tool, and try another version (for example Proton Experimental or GE-Proton from ProtonPlus).
Jika permainan tidak bermula, klik kanan > Properties > Compatibility, tandakan Force the use of a specific Steam Play compatibility tool, dan cuba versi lain (contohnya Proton Experimental atau GE-Proton daripada ProtonPlus).
ProtonDB (protondb.com) lists how well each game runs and which settings other players use.
ProtonDB (protondb.com) menyenaraikan sejauh mana setiap permainan berjalan dan tetapan yang digunakan pemain lain.
Launch optionsPilihan pelancaran
In Steam: right-click a game > Properties > General > Launch Options. In Faugus Launcher, GameMode and MangoHud are switches of each game.
Dalam Steam: klik kanan permainan > Properties > General > Launch Options. Dalam Faugus Launcher, GameMode dan MangoHud ialah suis bagi setiap permainan.
| Launch optionPilihan pelancaran | What it doesFungsinya |
|---|---|
gamemoderun %command%gamemoderun %command% | GameMode: the processor runs at full speed while you playGameMode: pemproses berjalan pada kelajuan penuh semasa anda bermain |
mangohud %command%mangohud %command% | MangoHud: frames per second, frame time, temperatures, and load on screen; Shift (right) + F12 shows or hides itMangoHud: bingkai sesaat, masa bingkai, suhu dan beban pada skrin; Shift (kanan) + F12 menunjukkan atau menyembunyikannya |
gamemoderun mangohud %command%gamemoderun mangohud %command% | Both togetherKedua-duanya sekali |
gamescope -W 1920 -H 1080 -f -- %command%gamescope -W 1920 -H 1080 -f -- %command% | The game in its own compositor that fills the screen at 1920×1080; helps games with a wrong resolution or display modePermainan dalam pengkompositnya sendiri yang memenuhi skrin pada 1920×1080; membantu permainan dengan resolusi atau mod paparan yang salah |
Tuned for gamesDitala untuk permainan
- XanMod kernel built for x86-64-v2, tuned for a responsive desktop and games.Kernel XanMod yang dibina untuk x86-64-v2, ditala untuk desktop yang responsif dan permainan.
- ntsync: Windows synchronisation in the kernel, which Wine and Proton use to make many Windows games run faster and smoother.ntsync: penyegerakan Windows dalam kernel, yang digunakan oleh Wine dan Proton untuk menjadikan banyak permainan Windows berjalan lebih laju dan lancar.
- vm.max_map_count raised, so games that need many memory areas (for example many Proton games) do not crash.vm.max_map_count dinaikkan, supaya permainan yang memerlukan banyak kawasan memori (contohnya banyak permainan Proton) tidak ranap.
- Split lock mitigation off: some Windows games are no longer slowed down on processors that detect split locks.Mitigasi split lock dimatikan: sesetengah permainan Windows tidak lagi diperlahankan pada pemproses yang mengesan split lock.
- Your account is in the gamemode group, and MangoHud works in Flatpak games too.Akaun anda berada dalam kumpulan gamemode, dan MangoHud juga berfungsi dalam permainan Flatpak.
TipsPetua
- With NVIDIA graphics, install the NVIDIA driver in DriversDrivers before playing.Dengan grafik NVIDIA, pasang pemacu NVIDIA dalam DriversDrivers sebelum bermain.
- On laptops, choose the power profile Performance in the battery icon of the panel, and keep the charger connected.Pada komputer riba, pilih profil kuasa Performance dalam ikon bateri di panel, dan kekalkan pengecas disambungkan.
- On laptops with two graphics processors, Steam uses the dedicated one by itself; for other programs, right-click them in the application menu > Run using dedicated graphics card... when the option is shown.Pada komputer riba dengan dua pemproses grafik, Steam menggunakan pemproses grafik khusus dengan sendirinya; untuk program lain, klik kanan dalam menu aplikasi > Run using dedicated graphics card... jika pilihan itu ditunjukkan.
- Controllers (Xbox, PlayStation, Switch) work in Steam through Steam Input.Pengawal (Xbox, PlayStation, Switch) berfungsi dalam Steam melalui Steam Input.
ImportantPenting
Some online games with kernel anti-cheat (for example Valorant, Fortnite, and several Call of Duty games) do not run on Linux at all, because their makers do not allow it. Check a game on areweanticheatyet.com before buying it.
Sesetengah permainan dalam talian dengan anti-tipu kernel (contohnya Valorant, Fortnite dan beberapa permainan Call of Duty) langsung tidak berjalan di Linux, kerana pembuatnya tidak membenarkannya. Semak permainan di areweanticheatyet.com sebelum membelinya.